크리에이티브 커먼즈 라이선스

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 코리아 저작자표시-비영리-변경금지 2.0 대한민국 라이선스에 따라 이용하실 수 있습니다.

※ 학생회의 일존 자막은 다른 자막에 비하여 자주 수정되므로 시청 전에 꼭 확인해주세요
11월 01일 00:55 기준으로 자막 내용이 수정되었습니다

 (엄허...;;)

열심히 작업하다가
6시를 넘겨버리면서
부모님이 기상하신 관계로
누워서 2시간 정도 있다가
이어서 작업해 끝내서 지금 올립니다.


여러가지로 많은 피드백 기다리겠습니다...
(덧. 피드백은 꼭 '비밀글' 체크 하고 써주세요!)

학생회의 일존 5화 자막&영상 (펼치기)

설마 그냥 받고 가시게요?
덧글 요금은 내셔야죠! 

※ 학생회의 일존 자막은 다른 자막에 비하여 자주 수정되므로 시청 전에 꼭 확인해주세요
11월 01일 00:55 기준으로 자막 내용이 수정되었습니다

seito_05(by_Coran).zip

 05화 자막 파일 

덧2. 이 작품 만큼은...
보시는 분들 많은 덧글로
저에게 힘을 주시기 바랍니다..
철퍼덕...

학생회의 일존 5화 영상

이제부터 영상은
http://tokyotosho.info 를 이용하세요!

토렌트 사용 방법은 네이버를 검색하세요!
(사용법 링크)

업데이트 내역

-----------------
09년 10월 31일 08:04
최종 검수본 업 완료
-----------------
특수 능력
-> 특수 스탠드 (죠죠의 기묘한 모험 패러디)
-----------------
19:46
Unknown 님 제보 반영
10월 31일 19:46 기준으로 자막 내용이 수정되었습니다
-----------------
11월 1일 00:55
몬스터 -> 거대 게 (몬스터 헌터 패러디)

-------------------------
자막 - 또_탈퇴된코란
블로그 - http://coran.co.kr
유연한 번역을 지향합니다!
-------------------------

http://coran.co.kr