일종의 니세모노가타리 방영을 제 멋대로 기념하는 이벤트로
매주 정답을 맞추시는 분들 중 추첨을 하여
자그마한 애니 관련 상품을 보내드립니다.
자막은 매주 일요일 새벽에 올라올 것이며
상품은 매주 수요일에 공개하도록 하겠습니다.
퀴즈는 정발된 국내 '가짜 이야기" 를 봐야만
풀 수 있도록 할 예정입니다.
가짜 이야기 상,하권 정발책과 니세모노가타리 애니 내용을 연계하여 문제를 낼 예정이니 정답이 '가짜 이야기 정발본' 과 토씨 하나라도 틀리면 탈락입니다. 이는 안그래도 불법으로 영상을 받아 보는 경우가 많은 상황에 소설이라도 정발 되었으니 사서 보자는 대의명분을 갖기 위함입니다.
아마도 상품은
이벤트 상품 사진 보기
바케모노 마우스패드 2ea
바케모노 읿판 DVD 1ea
바케모노 명언 프레트 1ea
바케모노 보자기 1ea
바케모노 샤프 1ea
바케모노 유리컵 1ea
바케모노 필름 1ea
바케모노 컵받침 3ea
바케모노 족자 3ea
바케모노 클리어 파일 2ea
더 자세한 내용은 2화 자막 포스팅에 쓰도록 하겠습니다. 바케모노 포토씰 1ea 바케모노가타리 책갈피 1ea (메탈 제질) 이 될 예정이며, 바뀔 수 있습니다. 이벤트 상품에 올리기 전에 판매를 하므로 혹시나 구매를 원하시는 분은 덧글로 연락처를 남겨주세요.
|
그 . 리 . 고
● 일본 구매 대행을 신청받습니다! ●  이번 구매 대행은 신선(?)한 방법으로 진행됩니다. 이름하여 "카톡 실황 중계 구매 대행" 구매 대행 신청자 분들이 하나의 카톡 방에 모여서 제가 실시간으로 일본 현지에서 올리는 애니 상품을 보고 살지 말지를 결정합니다. 구매 대행에 관심 있으신 분은 카톡 아이디 swsc 로 "구매 대행 신청합니다" 라는 메시지를 보내주시면 구매 대행 카톡방에 초대해드립니다. |
그럼 자막 재미있게 보시고
이벤트와 구매 대행 많은 참여 기다리겠습니다 :)
-------------------------
자막 - 또_탈퇴된코란
블로그 - http://coran.co.kr
유연한 번역을 지향합니다!
-------------------------
니세모노가타리는 충실한 내용 표현을 위하여
니세모노가타리 원작 소설에 기초한다는 것을 밝힙니다
따라서 국내 정발된 '가짜 이야기' 의 번역에 따릅니다.
|
add
- 댓글 남기기
-
iNDIER @ 2012/01/13 18:47-
아아.. 카톡없는 슬픔이여...ㅜ
-
또_탈퇴된코란 @ 2012/01/13 18:51-
-
아 이런 ㅋㅋ
일반 피쳐폰 사용자 분들을 고려하지 못하였네요;;;
근데 실황 중계니 만큼 카톡은 필요합니다 ㅜㅜ
뭐,, 방법을 고려해보죠..
-
만사귀 @ 2012/01/14 01:06-
-
트위터로 하면 PC에서도 할수있어서 괜찮지 않을지
-
- 또_탈퇴된코란 @ 2012/01/14 02:13
-
-
오호, 괜찮은 아이디어입니다.
근데 트위터가 가끔 폭주하는 경우가 많아서 -_-;;
일단 참조하겠습니다 ㅎㅎ
-
illidan @ 2012/01/14 08:04-
-
PC판 카카오톡 있지 않나요?
그걸로 하면 될거같은데...
폰이랑 주고 받을 수 있는지는 모르겠음 ㅡㅡ
-
- 또_탈퇴된코란 @ 2012/01/14 09:43
-
-
PC판 카톡이 없습니다 -0-
pc버젼 안드로이드 os를 가상부팅해서 쓰면 되긴 하지만..
-
-
애니매냐 @ 2012/01/13 20:11-
아... 자격증 크리로 통장 털렸는데;;;
-
- 또_탈퇴된코란 @ 2012/01/13 22:56
-
-
:)
-
-
Nasty몽 @ 2012/01/14 01:20-
ㅠㅠ도쿄 여행이라 부럽습니다~~
알바뛰고도 돈이조금 모지라서...
설날수금하고 갔다올 계획중입니다~!!ㅋ
이벤트도 꼭 참여하겠습니다!!
가짜기야기는 물론 니시오 이신님 작품은 죄다 사들여 모으고 있습니다^^
-
- 또_탈퇴된코란 @ 2012/01/14 02:13
-
-
ㅋㅋㅋ 기대하겠습니다.
카톡아이디좀 알려주세요~!
-
@ 2012/01/15 00:39-
-
비밀댓글입니다
-
-
초삐 @ 2012/01/14 15:24-
음 가짜이야기 하권 정발 1/15였을텐데 말입니다...
-
- 또_탈퇴된코란 @ 2012/01/14 16:43
-
-
이미 오프라인은 판매 시잣했습니다 ㅎㅎ
-
-
OnionKnigh @ 2012/01/14 18:14-
코란님께서 니세모노가타리 자막을 만드시다니... 예전에 바케모노가타리 자막 감사히 잘 봤었습니다
이번에도 춤추는 글자가 등장할련지 ㅋ
니세모노도 역시 코란님 자막으로 !!!
-
- 또_탈퇴된코란 @ 2012/01/14 18:31
-
-
이번 니세모노가타리는 바케모노 때와는 다르게 글자드립이 거의 없어서 평범한 자막이 될 듯 합니다 ㅡ.ㅡ...
-
-
마우어노 @ 2012/01/14 22:09-
상품 구매는 어떤 방법으로 이루어지는건가요?
-
- 또_탈퇴된코란 @ 2012/01/14 22:33
-
-
상품 구매라면 카카오톡이나 블로그 오른쪽 하단에 달린 '마이피플' 위젯으로 저에게 문의를 주시면 됩니다. 예상 판매 가격은 정가의 현재 환율을 적용한 가격이 됩니다.
구매 대행도 역시 그런 식으로 연락을 주시면 됩니다.
-
-
ajsl6539 @ 2012/01/14 23:09-
하나,둘, 삼!
첫번째그림뭔가 이상하네요..
-
- 또_탈퇴된코란 @ 2012/01/14 23:14
-
-
그게 바로 포병숫자입니다 (...)
-
-
노솜 @ 2012/01/15 02:02-
오오 나데코 필름!!
-
벗는님 @ 2012/01/15 02:31-
실황 중계로 올라오는 애니상품은 대부분 뭐가 주력인지 궁금하네요. ^^;
-
떨꾸 @ 2012/01/15 02:39-
자막은 아직인가요!! 자막 만드는게 얼마나 힘드신지 압니다. ㅎㅎ 이벤트 참여하려고 기다리고있어요! 참고로 오늘 니세모노가타리 하권이 정발되었습니다 !
-
@ 2012/01/16 10:36-
비밀댓글입니다
-
- 또_탈퇴된코란 @ 2012/01/16 12:19
-
-
나비보호색 님 안녕하세요
키즈모노가타리 역시 제작 예정입니다 :)
-
-
루얀 @ 2012/01/15 11:54-
정박된 가짜이야기 상 하권 둘다사야되나요
-
카도 @ 2012/01/15 16:33-
허ㅜㅜ 코란님 팬되야겠습니다 일본상품사는게 소원인데 2월달에 대행구매떄 케이온좀 구매할수있으면 좋겠네요 블로그 자주들리고 코란님자막만볼깨요 ㅋㅋ
-
@ 2012/01/16 22:50-
비밀댓글입니다
-
- 또_탈퇴된코란 @ 2012/01/17 21:47
-
-
choucho 님 안녕하세요
감사합니다.
-
-
@ 2012/01/16 23:08-
비밀댓글입니다
-
- 또_탈퇴된코란 @ 2012/01/17 21:48
-
-
모과 님 안녕하세요
참여 감사합니다.
-
-
@ 2012/01/18 21:14-
비밀댓글입니다
-
- 또_탈퇴된코란 @ 2012/01/18 21:30
-
-
루얀 님 안녕하세요
안타깝게도 이벤트 응모 기한을 넘기셨습니다..;;
-
-
Hutatabi @ 2012/02/01 22:23-
우...우와!! 대행 구매라!! 솔깃하네요. 개인적으로 하나자와카나 사진집을 가지고싶긴한데ㅋㅋ 비쌀거같에서 ㅠㅠ
-
- 또_탈퇴된코란 @ 2012/02/03 11:46
-
-
뭐, 원가 가격이 비싸면 비싸겠죠
-
